psprices/backend @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Russian		0	0	0	0	11	0	0

Arabic	98%	4	15	108	2	0	0	0

Bulgarian	52%	157	1,328	9,603	80	0	0	0

Chinese (zh)	87%	41	369	2,458	13	0	0	0

Czech	90%	31	305	2,071	3	0	0	0

Dutch	78%	70	762	5,641	19	0	0	0

English		0	0	0	0	0	0	0

French	96%	12	105	796	2	0	0	0

German	88%	39	303	2,312	12	0	0	0

Greek	85%	49	495	3,543	14	0	0	0

Hebrew	65%	112	952	6,835	36	0	0	0

Hungarian	60%	131	1,092	7,713	57	0	0	0

Indonesian	50%	163	1,286	9,219	84	0	0	0

Italian	64%	117	967	6,947	54	0	0	0

Japanese	46%	175	1,364	9,819	89	0	0	0

Korean	50%	161	1,291	9,275	80	0	0	0

Persian	81%	62	515	3,683	20	0	0	0

Polish	68%	102	750	5,191	38	0	0	0

Portuguese	91%	27	289	1,972	5	0	0	0

Portuguese (Brazil)	98%	4	15	108	2	0	0	0

Romanian	57%	139	1,040	7,238	61	0	0	0

Slovak	57%	141	1,236	8,851	66	0	0	0

Slovenian	3%	318	2,159	15,523	302	0	0	0

Spanish	98%	5	23	159	2	0	0	0

Swedish	83%	53	792	5,752	42	0	0	0

Thai	0%	328	2,184	15,689	328	0	0	0

Turkish	98%	4	15	108	2	0	0	0

Ukrainian	98%	5	21	143	2	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	psprices.com/region-us/index
Project maintainers	fedosov
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`[email protected]:psprices/i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	feat: rename collections `c39f347` fedosov authored 6 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `6b40e57` admin authored 3 hours ago
Weblate repository	`https://translate.psprices.com/git/psprices/backend/`
File mask	`*/LC_MESSAGES/django.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,184		61,152		439,292
Source		328		2,184		15,689
Translated	73%	6,734	67%	41,479	67%	298,535
Needs editing	11%	1,035	9%	6,088	9%	41,716
Read-only	3%	328	3%	2,184	3%	15,689
Failing checks	1%	11	1%	225	1%	1,647
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	15%	1,415	22%	13,585	22%	99,041

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

61,152

Hosted words

9,184

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%

Hosted words

+1%

−4%

Hosted strings

+1%

−1%

Translated

+1%

−50%

Contributors

+66%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Pushed changes psprices / backend	Pushed changes 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Ukrainian	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Ukrainian 1 character edited Current translation Translated Підпишіться на знижку на цьому сайті і ми повідомимо Вас, коли ціна на гру впаде. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Turkish	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Turkish 1 character edited Current translation Translated İndirimler için bu siteye üye olun ve oyunun fiyat düşüşlerinde tarafınıza bildirim gönderilsin. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Spanish	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Spanish 1 character edited Current translation Translated Regístrate en este sitio para y te notificaremos cuando baje el precio de un juego. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Slovak	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Slovak 1 character edited Current translation Translated Sledujte zľavy na tejto stránke a my Vás upozorníme, keď cena hry klesne. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Romanian	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Romanian 1 character edited Current translation Translated Înscrie-te pentru o reducere pe acest site și te vom anunța când scade prețul jocului. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Portuguese (Brazil)	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Inscreva-se para obter um desconto neste site e iremos notificá-lo quando o preço do jogo cair. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Portuguese	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Portuguese 1 character edited Current translation Translated Inscreva-se e receba notificações quando os jogos ficarem mais baratos. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Polish	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Polish 1 character edited Current translation Translated Zapisz się a powiadomimy Cię gdy cena gry spadnie. 3 hours ago
admin Translation changed psprices / backend — Persian	Russian Подпишитесь на скидку на этом сайте и мы оповестим вас, когда цена на игру упадет Persian 1 character edited Current translation Translated در این سایت برای اطلاع از تخفیف‌ها ثبت‌نام کنید و زمانی که قیمت بازی کاهش پیدا کرد آن را به شما اطلاع‌رسانی می‌کنیم. 3 hours ago

Browse all component changes